قصص وشخصيات

نبذة عن آسين بلاثيوس: من أهم المستشرقين الإسبان

حياة آسين بلاثيوس

هو مستشرق أسباني، يعد من معالم وجه الاستشراق، باحث ومفكر، اختص بالترجمة والتحليل لبعض الكتاب المسلمين والصوفية، بخاصة محيي الدين بن عربي، وكان أول من اكتشف تأثر الشاعر الإيطالي (دانتي) بالفكر العربي في ملحمته الرائعة والكوميديا الإلهية.

بيئته ونشأته

ولد (ميجيل آسين بلاثيوس) في 5 يونيو عام 1871م في مدينة سرقسطة بالقرب من مدريد، والتي فتحها المسلمون عام 712م بحيث أثرت بيئة سرقسطة على فكر (بلاثيوس) الذي كان ينوي أن يصبح مهندسا لولا ضيق حال أسرته فالتحق بكلية الآداب، وكذلك بالمعهد المجمعي وتخرج فيه قسيسا وعمل في كنيسة بالمدينة، وتعرف أثناء دراسته الأدبية بالمستشرق (ربيرا) الذي كان مهتما بتاريخ الأندلس العربي ونال بلاثيوس الدكتوراه عام 1896م برسالة عن الإمام الغزالي ثم خلف أستاذه (کودیرا) المستشرق الكبير في كرسي اللغة العربية بجامعة مدريد، وأصدر أبحاثا شديدة الأهمية في علاقة الفيلسوف (ابن رشد) باللاهوتية لدى القديس (توما الاكويني)، وبدأت شهرته تتسع في أوساط المستشرقين الأوروبيين، وشارك في مؤتمر لهم بالجزائر عام 1905م واختير عضوا للأكاديمية الملكية للعلوم الإنسانية والسياسية عام 1914م.

حياته وإرثه

أبحاث (بلاثيوس) في الفيلسوف الإسباني المسلم (ابن مسرة) تعتبر من أفضل ما كتب في مجال الاستشراق في اسبانيا، وكان لبلاثيوس أيضا الفضل في كشف سرقة الراهب (تورمیدا) في القرن الرابع عشر والذي أسلم فيما بعد لرسائل (إخوان الصفا) الفلسفية ونسبها إلى نفسه وظلت تعرف به حتی كشفها بلاثيوس.

إقرأ أيضا:نبذة عن كريستوفر كولومبوس: مغامر وملاح إيطالي اكتشف أمريكا

اهتم (بلاثيوس) بشكل خاص بدور العرب في تكوين الفكر الأوروبي لكنه اعتنى أيضا بمسألة التبادل الفكري بينهما.

كتب (بلاثيوس) عن الفيلسوف الأندلسي (ابن حزم) وكتابه الشهير (طوق الحمامة) ثم بدأ دراساته الكبيرة والرائعة، عن (ابن عربی) عام 1925م وتابع في مؤلفاته اللاحقة دراسة التأثيرات الإسلامية في الفكر الأورویي بخاصة تأثير (ابن عباد) في القديس يوحنا الصليبي، وكلاهما كان معروفا في أوساطه.

اضطر (بلاثيوس) لإيقاف طبع مجلدات الضخمة عن الغزالي بسبب الحرب الأهلية لكنه شرح مدى تأثر الكاتب الإيطالي الشهير (دانتي) الذي عاش في القرن الثالث عشر بمحيي الدين ابن عربي في وصف الإسراء والمعراج في كتاب الفتوحات المكية، والذي نقله دانتي في رائعته (الكوميديا الإلهية) بعد أن اطلع على مؤلفات ابن عربي وكان قد أشيع أيضا أن دانتي تأثر بأبي العلاء المعري في هذا المجال.

إقرأ أيضا:نبذة عن توماس إديسون: من أشهر العلماء والمخترعين الأمريكيين

(بلاثيوس) غير مفاهيم الفكر الإسباني وبالتالي الأوروبي في مجال البحث في الفلسفة الإسلامية، ومات (ميجيل آسين بلاثيوس) عام 1944 وكان في الثالثة والسبعين من عمره.

السابق
نبذة عن الظاهر بيبرس: الملك الذي سحق المغول والصليبيين
التالي
نبذة عن آرثر جيمس بلفور: سياسي بريطاني من أهدى فلسطين للصهاينة

اترك تعليقاً